fixed

RedHook – CogMag

[ylwm_vimeo height=”600″ width=”800″]16957619[/ylwm_vimeo]

_______________________________________________Published on COGMag issue 10 © march 2011 ______________________________________

 

First Red Hook Criterium Milan 2010

The Italian version of the world’s premiere track bike criterium for the first time in the streets of Milano. The race will consist of elite road cyclists, track racers, bike messengers, and urban athletes competing over 22 laps. The technical nature of competing on a track bike requires competitors to possess both street tuned handling skills and a high level of strength and fitness.

La versione italiana della Red Hook Criterium per la prima volta sulle strade di Milano.

“Questa entusiasmante gara si svolgerà su un breve circuito molto tecnico in zona Bovisa. Saranno ammesse solo biciclette a scatto fisso; i partecipanti comprendono atleti, bike messenger e ciclisti urbani provenienti da tutto il mondo. Per tagliare il traguardo per primi al termine dei 18 giri sarà necessario possedere la giusta combinazione di velocità, preparazione fisica e conoscenza delle insidie dell’asfalto urbano. Red Hook Criterium Milano si terrà in notturna, offrendo un vero spettacolo a partecipanti e spettatori, a registi e fotografi. Porterà sulle strade di Milano lo spirito dell’originale Red Hook Criterium, gara partita dal basso ma di altissimo livello tecnico”